Ko acompaña a Anko, embriagada, hasta la habitación de Nazuna, donde se queda con ella como «acompañante nocturno». Mientras Anko duerme, le habla sobre lo difícil que es vivir. Más tarde, Ko y Nazuna recorren la ciudad nocturna, reflexionando sobre lo que significa ser «normal». Con Anko perdiendo su propósito en la vida, ¿cuál será el resultado de la «salida nocturna» de Kou y Nazuna...?